When meeting people |
Pronunciation |
English |
Dette er soverommet mitt. |
deht-teh aer sooveh-room-meh meett |
This is my bedroom. |
Rommet har et vindu. |
room-meh hahr ehtt vinn-doo |
The room has a window. |
Vinduet har en mørk rullegardin. |
vinn-doo-eh hahr ehn muhrk rewl-leh-gahr-deen |
The window has a dark shade. |
Rullegardinen brukes om sommeren når nettene er lyse. |
rewl-leh-gahr-deen-ehn brew-kehs oomm soom-mehr-ehn nohr neht-tehn-neh aer lee-seh |
The shade is used in the summer when the nights are light. |
Fra vinduet er det god utsikt til hagen. |
frah vinn-doo-eh aer deh goo ewt-seekt teell hah-gehn |
From the window there is a great view to the garden. |
Rommet har ei dobbelseng. |
room-meh hahr ai dohb-behl-sehng |
The room has a double bed. |
Rommet har også to nattbord med lamper. |
room-meh hahr oh-soh too nahtt-boor meh lahm-pehr |
The room also has two night stands with lamps. |
På nattbordene ligger bøker og blader. |
poh nahtt-boo-reh-neh leeg-gehr buh-kehr oh blah-dehr |
On the nightstands are books and books. |
De ene veggen har innebygget kleskap. |
dehn eh-neh vehg-gehn hahr een-neh-beeg-geht kleh-skahp |
One of the walls has a built-in closet. |
Her er det plass for kjoler og dresser, |
hehr aer deh plahss fohr kjooh-lehr oh drehs-sehr |
Here there is room for dresses and suits, |
bukser og gensere,
|
book-sehr oh gehn-seh-reh
|
pants and sweaters,
|
undertøy, strømper og sokker,
|
ewn-dehr-toy struhm-pehr oh sohk-kehr
|
underwear, nylons, and socks,
|
sko og belter.
|
skoo oh behl-tehr
|
shoes and belts.
|
Det er to dører i rommet. |
deh aer too duh-rehr ee room-meh |
There are two doors in the room. |
Ei dør går inn til badet. |
ai duhr gohr teell bah-deh |
One door leads to the bathroom. |
Badet har vask, dusj, badekar og toalett. |
bah-deh hahr vahsk dewsh bah-deh-kahr oh too-ah-lehtt |
The bathroom has a sink, a shower, a tub, and a toilet. |
Håndklær og vaskekluter henger på kroker. |
hohn-klaaehr oh vahs-keh-klewt-ehr hehn-gehr poh kroo-kehr |
Towels and washcloths hang on hooks. |
Et stort speil henger over vasken. |
ehtt stoorht spail hehn-gehr oo-vehr vahs-kehn |
A large mirror hangs above the sink. |
Badet har også et vindu. |
bah-deh hahr oh-soh ehtt vinn-doo |
The bathroom also has a window. |