International Convention Highlights

The 58th Biennial Convention held in Arlington, Va., in August was a huge success. I want to thank District 3 and especially the co-chairmen Audun Gythfeldt and Jorgen Fidje, along with honorary chairman Charlie Nilsen, for doing an outstanding job organizing the event. The Marine Band event orchestrated by Frank Tepper on Friday evening will be long remembered.

A few of the major items approved by Convention delegates are as follows:

Family Lodge of the Year: Starting in calendar year 2005, a formal Family Lodge of the Year program will be implemented in Sons of Norway. The program’s focus and purpose is to encourage lodges to become more family friendly and to bring in more young people with fun programs and activities.

Family Membership: For the first time in the history of Sons of Norway, we now have a Family Membership. If an adult member has a child age 23 or younger residing in their household, this child is a member under the family membership, and no additional dues need to be paid for this child.

Leadership Training: A third important item acted on by the International Lodge was its endorsement of the leadership training that took place in September. Twenty-two active and excited Sons of Norway members from all districts participated and are now bringing the leadership skills they learned back to the districts to further strengthen our local lodge system. Let your district president know when your lodge would like to have a visit by one of your district leadership trainers.

Lastly, I salute Ken Mjoen and John Hlivyak, who have left the International Board of Directors after their years of
service. New to the board this biennium are Audun Gythfeldt and Gene Brandvold. I welcome them and know they will be strong contributors. I also thank the International Lodge for the opportunity to serve an additional two years as your international president.

Fraternally,
Jim Olson
International President

Høydepunkter fra kongressen

Den 58. kongress som ble avholdt i Arlington, Virginia i august var en stor suksess. Jeg ønsker å takke 3. distrikt og spesielt formennene Audun Gythfeldt og Jorgen Fidje, samt æres-formann Charlie Nilsen, for en utmerket jobb med arrangeringen av kongressen. Vi vil lenge huske oppvisningen på fredag kveld til The Marine Band, iverksatt av Frank Tepper.

De følgende sakene ble godkjent av kongressdeltagerne:
Årets familielodge. I 2005 starter Sons of Norway formelt et program som kalles ‘Family Lodge of the Year.’ Programmets formål og fokus er å hjelpe lokallodgene med å bli mer familievennlige samt å få flere unge mennesker som medlemmer ved hjelp av fornøyelige programtilbud og aktiviteter.

Familiemedlemskap. For første gang i Sons of Norways historie kan vi nå tilby familiemedlemskap. Medlemmer som har barn under 23 år som bor hjemme kan også være medlem uten avgift.

Lederopplæring. Den tredje viktige saken som det internasjonale laget tok opp, var oppslutningen om lederopplæringen som ble avholdt i september. Tjueto ivrige og aktive medlemmer av Sons of Norway fra alle distrikter deltok. De bringer nå disse lederegenskapene tilbake til distriktene for å styrke våre lokale lodger ytterligere. Ta kontakt med din distriktspresident for å arrangere en visitt fra en av våre ledertrenere i distriktet ditt.

Til slutt ønsker jeg å hedre Ken Mjoen og John Hlivyak som har gått av som internasjonale styremedlemmer etter endt tjeneste. Audun Gythfeldt og Gene Brandvold er nye styremedlemmer i den neste toårsperioden. Jeg ønsker dem hjertelig velkommen og er overbevist om at de kommer til å bli sterke bidragsytere. Jeg vil også benytte anledningen til å takke den internasjonal lodgen for tilliten til å tjenestegjøre som internasjonal president i ytterligere to år.

Med broderlig hilsen,
Jim Olson
Internasjonal president